Finland diary, Saturday to Monday.

I'm just loving the finnish summer! Weather is amazing, and I got some bit of tan allready. Yayyy!

I've been super busy again seeing all the people and going out, on the side of all this I'm also trying to find some time to relax. Ohh holidays...

Anyway so far I've spent some time in Helsinki, had lots of drinks in Turku on the river boats and also saw Darude. So much fun, and time is running, that's why I prefer to share some pictures with you instead of writing. Need to run in couple hours time again! Enjoy!

El Gringo, Turku

Oon taas aivan rakastunut tähän Suomen kesään. Sää on aivan mahtava ja olen jo kerinnyt saamaan minimaalisen rusketuksenkin pintaan! 

Olen ollut taas kiireinen juoksennellessa paikasta toiseen, ja siinä sivussa myös yrittänyt parhaani löytää aikaa rentoutumiseen. Ohh tätä loma-aikaa...

Tähän mennessä on tullut vietettyä aikaa Helsingissä, juotu paljon Turun jokilaivoissa ja kaiken lisäksi tuli nähtyä Darude. Aivan liikaa kaikkea mahtavaa, ja aika juoksee. Tämänpä takia ajattelin enemmän keskittyä kuvien jakamiseen kuin kirjoittamiseen, eli toivottavasti nautitte! Pian pitää taas juosta kaupungille päin!

Saturday/ Lauantai:

Helsinki/Järvenpää/Kyrölä. My first night and the first scents of Finland. Ofcourse I had to borrow Jopo (bike) to go around while I get my friend pull my luggage to the station. Females... After this I saw my other friend in central Helsinki and we enjoyed the sun in Oosters bar before travelling to Turku.

First thing at home we grilled some food and then I headed to the river boats. Later on the night we ended up watching Darude, amazing, thank you!

Kyrölä

Helsinki/Järvenpää/ Kyrölä. Ekat Suomen kesäyön tuoksut. Tottakai piti myös lainata kaverin Jopoa jolloin kyseinen kaveri sai vetää matkalaukun asemalle. Naiset... Myöhemmin päivällä menin toisen kaverin kanssa Helsingin keskustaan ja Oosterssin terasille nauttimaan auringosta ennen Turkuun lähtöä.

Ekana kotiin päästyä mua odotti pallogrilli ateriat ja myöhemmin illalla suunnattiin suoraan jokilaivoille sekä eksyttiin Darudea katsomaan. Loistavaa, kiitos!

 

Oosters bar, Helsinki

Aurajoki, Turku

 

 

River boat Donna, Turku

Darude @The Monkey, Turku

Sunday/ Sunnuntai:

 Rainy day, as it was nice weather earlier on the day I still ended up to the river boats. I felt quite dumb with my summer dress, but who cares!

Sade päivä, koska päivä kuitenkin alkoi auringon paisteella päädyttiin taas kaveirn kanssa jokilaivoille. Tuli vähän hömppä olo olla kesämekko päällä, mutta who cares!

Monday/ Maanantai:

I saw my so loved "Malta girl" and we had lots of coffee and ate a lot of chocolate. Yep that's pretty much it.


Näin paljon puhutun "Malta neitona"  ja juotiin  paljon kahvia, ja syötiin suklaata... Ja siinä se olikin, mahtavaa seuraa ja aika lentää!

Ilpoinen, Turku

So now I'm off to enjoy the sun, hope you do too! I'll be back in couple days to update you guys!

Ja nyt lähdenkin taas nauttimaan auringosta, toivottavasti teette samoin! Palailen taas parin päivän sisällä päivittämään tapahtumia!

xx Leena